keep in

keep in
1. phr v держаться внутри

keep in! — не выходите!; не высовывайтесь!

keep to the script — держаться точного текста

keep up with — держаться наравне; идти в ногу

to keep to the left — держаться левой стороны

keep sharp to the wind — держаться круто к ветру

keep off — держаться в отдалении, не приближаться

2. phr v не выпускать, сдерживать

we were kept in by the rain — мы не могли выйти из-за дождя

keep out — держаться вне

keep in check — сдерживать

keep under — сдерживать, подавлять

keep your eye on him! — не спускайте с него глаз!

3. phr v оставлять после уроков

keep company — составлять компанию

keep the lights on — оставлять свет включенным

keep an offer open — оставлять предложение в силе

keep the offer open — оставлять предложение в силе

4. phr v сдерживать; не показывать

keep a check on activity — сдерживать экономическую деятельность

5. phr v поддерживать

shall we keep in the fire or let it out? — будем ещё жечь костёр или пусть он погаснет?

keep in touch — поддерживать связь

keep steam up — поддерживать давление

to keep alive — поддерживать, сохранять

keep in touch with — поддерживать контакт

keep stability — поддерживать стабильность

6. phr v продолжать гореть

will the fire keep in until we get back? — не погаснет огонь, пока мы вернёмся?

keep on — продолжать

keep in view — продолжать

keep doing — продолжать делать

keep on! — продолжайте!, дальше!

keep retrying — продолжать повторение

7. phr v она всегда дружит только с нужными людьми

you must keep the fire going — тебе нужно поддерживать огонь

8. phr v не расходиться, согласовываться

to keep in with the law — держаться в рамках закона; подчиняться закону

lend me some money to keep me afloat — одолжи мне денег, а то я на мели


English-Russian base dictionary . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "keep in" в других словарях:

  • Keep — (k[=e]p), v. t. [imp. & p. p. {Kept} (k[e^]pt); p. pr. & vb. n. {Keeping}.] [OE. k[=e]pen, AS. c[=e]pan to keep, regard, desire, await, take, betake; cf. AS. copenere lover, OE. copnien to desire.] 1. To care; to desire. [Obs.] [1913 Webster] I… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • keep — [kiːp] verb kept PTandPP [kept] 1. [transitive] to store something that will be useful: • The Credit Reference Agency keeps files on individuals debt records. • You should keep a supply of forms. 2 …   Financial and business terms

  • Keep — Keep, v. i. 1. To remain in any position or state; to continue; to abide; to stay; as, to keep at a distance; to keep aloft; to keep near; to keep in the house; to keep before or behind; to keep in favor; to keep out of company, or out reach.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • keep — vb 1 Keep, observe, celebrate, solemnize, commemorate are comparable when they mean to pay proper attention or honor to something prescribed, obligatory, or demanded (as by one s nationality, religion, or rank), but they vary widely in their… …   New Dictionary of Synonyms

  • keep — [kēp] vt. kept, keeping [ME kepen < OE cœpan, to behold, watch out for, lay hold of, akin to MLowG kapen, ON kopa, to stare at < ? IE base * ĝab , to look at or for] 1. to observe or pay regard to; specif., a) to observe with due or… …   English World dictionary

  • keep — ► VERB (past and past part. kept) 1) have or retain possession of. 2) retain or reserve for use in the future. 3) put or store in a regular place. 4) (of a perishable commodity) remain in good condition. 5) continue in a specified condition,… …   English terms dictionary

  • Keep — Keep, n. 1. The act or office of keeping; custody; guard; care; heed; charge. Chaucer. [1913 Webster] Pan, thou god of shepherds all, Which of our tender lambkins takest keep. Spenser. [1913 Webster] 2. The state of being kept; hence, the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • keep — keep; green·keep·er; house·keep; house·keep·er; keep·able; keep·er·ing; keep·er·ship; keep·sake; store·keep; keep·er; …   English syllables

  • Keep — 〈f. 20; Seemannsspr.〉 Kerbe, Rille * * * Keep, die; , en [aus dem Niederd. < mniederd. kēp, wohl verw. mit ↑ kappen] (Seemannsspr.): Rille, Kerbe (in einer Boje, einem Block, Mast o. Ä.), die einem darumgelegten Tau Halt gibt. * * * I Keep   …   Universal-Lexikon

  • keep — I (continue) verb be constant, be steadfast, carry forward, carry on, endure, extend, forge ahead, go on, keep going, last, lengthen, live on, maintain, move ahead, never cease, perpetuate, perseverare, persevere, persist, press onward, progress …   Law dictionary

  • keep — The construction keep + object + from + ing verb is idiomatic in current English: • His hands held flat over his ears as if to keep his whole head from flying apart Martin Amis, 1978. The intransitive use of keep + from + ing verb is recorded in… …   Modern English usage


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»